Zwangerschaps-update!

Hoi lieve allemaal,

Bij deze even een update; Inmiddels ben ik alweer 24 weken en twee dagen zwanger, en met mijn “gezondheid” lijkt het de goede kant op te gaan! De duizeligheid neemt af, en of dit nu komt omdat mijn bloeddruk minder laag is, of omdat de rust gewoon heel goed is voor mijn lichaam, dat weet ik niet zo goed, maar ik voel me weer een stuk beter! En dat is zó fijn!

Ook heb ik een fijn eetritme gevonden waardoor ik nog nauwelijks last heb van brandend maagzuur of een vol gevoel. Ik was namelijk de laatste twee weken steeds weer ontzettend misselijk na een maaltijd, en raakte dan lichtelijk in paniek, omdat ik bang was dat het overgeven weer terug was gekomen, maar nu ik kleinere hoeveelheden eet, is ook dit kwaaltje weer verdwenen. En verder heb ik lichamelijk nog geen klachten. Ik doe alle huishoudelijke taken nog (behalve het dekbed verschonen, want mijn buik zit in de weg!) en vanavond ga ik zelfs een poging doen tot zwangerschapszwemmen! Door de duizeligheid en flauwvallen heb ik nog niets aan zwangerschapscursus/sport gedaan, maar ik ga het vanavond dus een keer proberen! En als het bevalt, dan maak ik er mijn wekelijkse sport-momentje van! Dus fingers crossed! Een beetje meer beweging zou ik toch wel fijn vinden!
Vorige week zijn Frank en ik nog 4 dagen naar Sevilla geweest. Onze babymoon! Voorlopig ons laatste tripje zonder babyboy! Een gekke, maar ook hele bijzondere gedachte! Maar goed; Sevilla is een prachtige stad! We hebben vooral heerlijk (én veel!) gegeten. Heel veel gezien tijdens de “hop on hop off tour” met de bus, en genoten van een heerlijke najaarszonnetje!

Verder lijkt de baby goed te groeien. Hij is mega beweeglijk en meestal rond 23.00uur heeft hij altijd zijn gekke half uurtje en is hij non-stop aan het trappelen. (Geen grap!) Ik vind dat wel super gezellig hoor! Ik heb dan heel sterk het gevoel dat ik niet meer alleen ben; Een duidelijke bevestiging van dat er een mini-mensje in mij groeit. Dan voel ik me echt bevoorrecht! Klinkt heel dromerig, maar het is gewoon zo bijzonder! Ik verheug me zo op die kleine!

Verder ben ik afgelopen week druk geweest met het ontwerpen van het geboortekaartje, wil ik aankomend weekend de kast in de babykamer hebben staan, zodat ik alvast wat van die bergen babykleding kan gaan wassen en inruimen, én ik wil eigenlijk ook nog de kerstboom halen en optuigen. Maar, deze plannen zijn misschien een beetje teveel van het goede want ik heb zaterdag ook een etentje van mijn werk, omdat het kinderdagverblijf waar ik werk, 15 jaar bestaat, dus daar wil ik natuurlijk ook graag bij zijn! Ik mis mijn werk en collega’s soms echt enorm. Vorige week had ik dan ook een paar dipjes, omdat ik zo graag aan het werk wilde! Dus super leuk om zaterdag iedereen weer te zien en even bij te kletsen!

Maar, vanavond dus eerst een poging zwangerschapszwemmen! Benieuwd hoe dat zal gaan! Ik hou jullie op de hoogte!

Tot gauw!

Liefs, Fabienne

Hoera! Ik word mama!

Even een kleine throwback naar waar en wanneer het allemaal begon:

19 juli 2017, ik was al een paar dagen overtijd, en twijfelde of ik wel of niet een test moest doen, of dat ik toch nog even een paar dagen moest afwachten. Ik had thuis nog zo’n luxe test liggen, waarbij je al tot 6 dagen voor je menstruatie kunt zien of je wel of niet zwanger bent, maar Frank was net de deur uit en ik had eigenlijk ook geen zin in een teleurstelling. Ik was pas net twee maanden met de pil gestopt (na 14 jaar!) dus de kans zou toch niet zo groot zijn. Maar die test bleef me maar aanstaren.

Enkele tellen later rukte ik de verpakking van de test en plaste ik op het staafje. Shit, dacht ik. Zit ik hier in mijn eentje, zonder Frank. Hij mist dit speciale moment zo meteen! Paniek! Maar al snel verscheen er één dikke roze streep. Jup, eentje maar. Dus helaas, niet zwanger. Het was ook te mooi om waar te zijn. Toch wat teleurgesteld liep ik naar beneden.

Een paar minuten later liep ik terug naar boven, want ik bedacht me dat de test daar nog steeds lag, ik pakte ‘m op, om ‘m in de prullenbak te gooien, maar toen viel mijn oog op een toch wel duidelijk zichtbaar tweede streepje. “WAAAAAAAT?? Huh? Twee streepjes! Zwanger?! Huh?! Wat?!”
Oke, ik wist een paar tellen even niet waar ik het zoeken moest en barstte in tranen uit. Eenmaal bekomen van de schrik sprintte ik naar de Action om een zo’n goedkoop mogelijke test te halen. Ik bedacht me dat als die test ook een positief resultaat zou hebben, het dan echt wel zo zou zijn. Dan zou ik echt zwanger zijn! Dus weer thuis herhaalde ik het test-riedeltje en jawel hoor: Ook hier twee streepjes! Wat was ik blij, maar ik was alleen. Niemand om deze vreugde mee te delen! Het was pas 10 uur ’s ochtends, Frank zat op zijn werk en hem het grote nieuws over de telefoon vertellen vond ik geen optie, dus er zat niets anders op dan te wachten tot vriendlief thuiskwam.

Dat leek een eeuwigheid te duren! Om mezelf bezig te houden bedacht ik me, dat het wel leuk zou zijn om het babynieuws op een leuke en verrassende manier te brengen, dus ik fietste naar de winkel en kocht een grijs rompertje, berekende de uitgerekende datum en schreef deze thuis op een whiteboard kalender. Die hing ik samen op in onze slaapkamer. En toen eindelijk was het moment daar; Frank kwam thuis. Ik was natuurlijk ontzettend zenuwachtig en wilde het nieuws het liefst meteen in zijn oren schreeuwen zodra de voordeur openging. Maar ik zei zo rustig mogelijk: “Kijk ff op de slaapkamer, ik heb een cadeautje voor je.” Frank liep naar boven en zag de romper en het whiteboard. “Neeeeeee, krijgen we een baby??” Hij was net als ik super blij en verrast! Wat een bijzonder moment van ons samen was het! Ik krijg een smile van oor tot oor wanneer ik er weer aan terug denk.

Een baby. Er komt gewoon een baby! Dat was dus het begin van ons nieuwe avontuur. We worden een gezin! Mega spannend, maar we hebben er zo ontzettend veel zin in!

Inmiddels ben ik bijna 20 weken zwanger en in de volgende blog neem ik jullie mee naar die eerste paar weken.
Zit ik op die zogeheten “roze wolk” of ben ik er kei en kei hard van afgedonderd? Je leest het in mijn volgende blog! 😉

Liefs, Fabienne
@fabulouslittleblonde

HOW TO: MAKE AFRO HAIR!

Screenshot_2016-01-04-12-24-55-1

If you visit my blog on a regular base, you know I have long straight hair. I decided it was time for some change. I thought it would be fun to try out this Afro look! It’s really easy. All you need is water to moist your hair and some aluminium foil.

|| Als je mijn blog regelmatig bezoekt, weet je dat ik mega stijl, en lang haar heb. Het leek me wel leuk om een keer een andere look te proberen, namelijk de Afro hair look. Kleine, kroezige krullen. En het is super simpel! Het enige wat je nodig hebt is water om je haar vochtig mee te maken en aluminium folie.

201601041925386868

The only thing you need to do is, grab a small stroke of hair, moist it with water and wrap your hair stroke around the aluminium foil. Simple as that. I have thin hair and it took me an hour to get it done, so it’s not something you can do quickly.

|| Het enige wat je hoeft te doen is een dunne pluk pakken, het plukje vochtig maken en om het stukje aluminium folie wikkelen. Ik heb zelf dun haar en ik ben er bijna een uur mee bezig geweest om alle plukjes “ingepakt” te krijgen, dus het is wel even een werkje. Het is helaas niet iets wat je zomaar even snel kunt doen.

Screenshot_2016-01-04-12-25-09-1-1

IMG-20160103-WA0014

IMG-20160103-WA0015

IMG-20160103-WA0017

I did this before I went to bed, and let this in for the whole night. Honestly I didn’t sleep that well, because it did annoy me, but hey, sometimes things just need to be done! ; – )

|| Ik heb dit vlak voor ik ging slapen erin gedaan, zodat ik het de hele nacht in kon laten zitten. Echt fijn was het niet en ik moet toegeven dat ik weleens beter geslapen heb, maar soms moet je dit soort dingen nou eenmaal doen om een beter resultaat te krijgen. Je moet er wat voor over hebben hè!?

And then….. I woke up! Tadaaaaa! This happend when I took the foil out.
|| En toen was het ochtend! Tadaaaaa! Zo zag het eruit toen ik de folie eruit haalde.

IMG-20160104-WA0002

Now the secret for the best result is pulling your hair apart. That’s the only thing you have to do and then your blessed with cute little Afro curls!!

|| Het enige wat je nu moet doen is de krullen lostrekken. Pluk voor pluk en dan zie je vanzelf kleine, schattige, kroezige krullen onstaan!!

IMG-20160104-WA0001-1

Snapchat-2293933554469353390

If you like it, just try it out, and show me the result! I’m curious! Good luck and have fun!
|| Ga je dit nou ook een keer proberen, dan zou ik het leuk vinden om het resultaat te zien! Succes en vooral veel plezier!

Liefs, Fabienne

MY HIGHLIGHTS OF 2015

IMG_20151206_152158

2015 is almost coming to an end. And it’s been an amazing year for me. I’ve met a lot of new, inspiring people and did things I could only dream of. I thought it would be fun to make a photo diary with all my highlights of 2015! Hope you enjoy! Wish you all the best for 2016 and may all your wishes come true!

|| 2015 is alweer bijna voorbij, maar wat een ontzettend mooi jaar was het voor mij! Ik heb een heleboel lieve, inspirirende nieuwe mensen mogen ontmoeten en veel nieuwe dingen geleerd. Ik kreeg ineens het idee om de mooiste, en voor mij de belangrijkste momenten van 2015 (die op foto staan!) op een rijtje te zetten! Ik wens jullie een mooi, sprankelend 2016 toe, vol geluk, gezondheid en liefde!

2015-12-27 19.00.12

In February my very own written article appeared in “Gloss” Magazine || Toch wel heel trots was ik toen mijn zelfgeschreven artikel in “Gloss” magazine stond!

Screenshot_2015-12-27-18-53-48-1-1

In March I flew on my own for the very first time! And I went to visit Switzerland for the first time, where my little sister lives. We had a great weekend! || Voor de eerste keer vliegen in m’n uppie en voor de eerste keer een bezoek brengen aan Zwitserland, waar mijn kleine zusje woont! Wat een paar top dagen waren dat!

Screenshot_2015-12-27-18-54-44-1

Lake of Genèva || Meer van Genève

Screenshot_2015-12-27-18-54-59-1

The first official fashionshow I got invited to! || De eerste fashionshow waar ik voor uitgenodigd werd! Super tof!

Screenshot_2015-12-27-18-55-49-1

In May I became a part of the Hunkemöller family, as I call it. I became a Hunkemöller Ambassador! || Afgelopen mei werd ik een Hunkemöller ambassador. Wat een leuk bedrijf is dat en wat een eer dat ik deel mag uitmaken van hun Ambassadors team! Click on the picture to checkout Hunkemöller’s collection and shop till you drop! ||Klik op de foto en shop snel de nieuwste collectie van Hunkemöller! Je kan tenslotte nooit genoeg lingerie hebben!

Screenshot_2015-12-27-18-55-59-1

With all the other ambassadors. So proud and happy to be one of them! || Met alle andere ambassadors. Zo trots en blij dat ik daar deel van uit mag maken!

Screenshot_2015-12-27-18-56-13-1

On the 29th of May 2015 I turned 29 and my friends threw me a surprise birthday party! It was great! I was so surprised and I feel so blessed to have such great people like that in my life. || Op 29 mei werd ik 29 jaar en mijn mama en beste vriendinnetje hadden een surprise party voor me georganiseerd! Wat was ik verrast! En wat is het een fijn gevoel om zoveel lieve mensen om me heen te hebben!

Screenshot_2015-12-27-18-56-25-1

In May I did a lovely “how to style your swimwear”photoshoot for Hunkemöller. I felt a little awkward in the beginning, but there was such a great atmosphere on set! || In mei mocht ik ook nog een leuke fotoshoot voor Hunkemöller doen! In het begin voelde het wat onwennig en was ik zelfs een beetje verlegen, maar door de fijne sfeer op de set voelde ik me al snel op mijn gemak!

image2 (3)

Screenshot_2015-12-27-18-56-59-1

In June I went to New York City to be a Hunkemöller reporter on their 3-day-during press trip! || In Juni had ik de eer om voor Hunkemöller naar New York City te gaan om als een echte repoter verslag te doen op een perstripje!

Screenshot_2015-12-27-18-57-11-1

The hightlight of this trip definitely was meeting beautiful Sylvie Meis and I even had the honor of interviewing her about her New York City style lingerie collection for Hunkemöller. || Het absolute hoogtepunt van deze trip was mijn ontmoeting met Sylvie Meis. Ik had zelfs ook nog de eer om haar te mogen interviewen over haar nieuwe New York City Style lingerie collectie voor Hunkemöller!

image image

Screenshot_2015-12-27-18-57-29-1

Another highlight of this trip definitely was the helicopter flight I made above the city. It was so amazing! Such a memorable experience!|| Een ander absoluut hoogtepunt van mijn trip naar New York was de helikoptervlucht over de stad. Ik kan niet in woorden uitdrukken hoe ontzettend gaaf dat was! Een ervaring om nooit te vergeten!

Screenshot_2015-12-27-18-57-23-1Screenshot_2015-12-27-18-57-05-1Screenshot_2015-12-27-18-57-15-1

Screenshot_2015-12-27-19-55-19

Last month I moved to my new home. I feel so happy here! || Afgelopen maand ben ik verhuist, ik voel me helemaal thuis op mijn nieuwe plekje!

hunkemoller diner2

Last week we had a delicious diner with all the Hunkemöller ambassadors. A great way of ending the year together. || Vorige week hadden we een gezellig etentje met alle Hunkemöller ambassadrices. Om de kerst te vieren en samen het jaar af te sluiten! Wat was het gezellig!

hunkemoller diner
DEAR PAST, THANK YOU FOR ALL THE LESSONS.
DEAR FUTURE, I AM READY!

HAPPY NEW YEAR!!

2016-02-10 18.03.27-1

 

#mycalvins from Santa!

 

IMG_20151226_210547

I guess Santa saw I’ve been a good little girl all year because I got my very own Calvin Klein lingerie set! And I love it! Thank you Santa!
I hope you all had a lovely Christmas and I wish you all a Happy New Years Eve! I’m gonna shop my NYE outfit this afternoon! Soon more about this on my blog.

|| Het Calvin Klein setje stond al een tijdje op mijn wishlist. En dit jaar lag dit mooie setje eindelijk onder de kerstboom! Lucky me!!
Ik hoop dat jullie allemaal een gezellige kerst gehad hebben, vol met familie, liefde, en heerlijk eten! Ik ga vanmiddag de stad in om mijn NYE outfit te scoren. Hierover snel meer! Voor nu wens ik jullie alvast een hele fijne jaarwisseling. Geniet samen met lieve mensen en drink champagne en eet oliebollen! Dat ga ik in ieder geval wel doen! : – )

2016-02-10 18.03.27-1

2015-12-27 11.51.14

 

What a lovely fall weekend it was!

Last weekend my little sister visited me. I feel so happy when she is here. Because she lives in Switzerland, we only see each other a couple of times of year. And it was such a great weather. We went to a techno party and danced our asses off. ; – ) On Sunday we went out for lunch and walked trough the Valkhof park in Nijmegen and enjoyed the great weather. I’m not a big fan of the fall season, but I must say the nature looks beautiful this time of the year. Unfortunately my sister went back to Switzerland yesterday, but these pictures give me a reminder on how great last weekend was!

|| Afgelopen weekend was mijn zusje in Nederland. Omdat ze in Zwitserland woont, zien we elkaar maar een paar keer per jaar. Maar was is het fijn als we dan samen zijn! Het was heerlijk weer en daar hebben we dubbel en dwars van genoten! We zijn gaan borrelen, naar een technofeestje geweest, en zondag zijn we gaan lunchen en gaan wandelen in het valkhof park in Nijmegen. Ook al ben ik geen fan van de herfst, ik moet bekennen dat de natuur echt prachtig is in deze tijd van het jaar. Vooral als het zonnetje nog zo lekker schijnt. Lotte is gisteren helaas weer vertrokken, maar ze stuurde deze foto’s straks en ik kijk terug op een ontzettend fijn en gezellig weekend samen!

image

|| Fluffy coat from Primark || Jeans from Top shop || Sneakers from Adidas

image image image image

DSC_1033

DSC_1071
DSC_1108 DSC_1152 DSC_1186 DSC_1193image

Have a great week!

2016-02-10 18.03.27-1

Baby, it’s getting cold outside

It’s really getting colder outside. So it’s time for warm, fluffy sweaters and knitwear again! I’m a big fan of big, fluffy sweaters and cosy knitwear. Hope you all are enjoying your weekend! I’m spending my Sunday on the couch with Netflix and hot chocolate. Love it! : – )
Have a great Sunday!

|| De herfst is begonnen en het wordt weer een stuk kouder buiten. Echt weer tijd om je warme, fluffy sweaters en vesten uit de kast te pakken! Hoop dat jullie allemaal lekker aan het genieten zijn van jullie weekend! Ik lig heerlijk op de bank met Netflix en warme chocomelk! Love it! : – )
Fijne zondag!

Love,
Fabienne

11933082_10153555265319146_1082502712_n

Knitwear from Zara ||White t-shirt from H&M || Grey jeans from Zara || Sneakers from Nike

11910861_10153555266229146_668078436_n 11911838_10153555264999146_1826320066_n 11911867_10153555266179146_791509617_n 11938876_10153555264559146_1089266822_n 11948278_10153555264429146_543753818_n