What a lovely fall weekend it was!

Last weekend my little sister visited me. I feel so happy when she is here. Because she lives in Switzerland, we only see each other a couple of times of year. And it was such a great weather. We went to a techno party and danced our asses off. ; – ) On Sunday we went out for lunch and walked trough the Valkhof park in Nijmegen and enjoyed the great weather. I’m not a big fan of the fall season, but I must say the nature looks beautiful this time of the year. Unfortunately my sister went back to Switzerland yesterday, but these pictures give me a reminder on how great last weekend was!

|| Afgelopen weekend was mijn zusje in Nederland. Omdat ze in Zwitserland woont, zien we elkaar maar een paar keer per jaar. Maar was is het fijn als we dan samen zijn! Het was heerlijk weer en daar hebben we dubbel en dwars van genoten! We zijn gaan borrelen, naar een technofeestje geweest, en zondag zijn we gaan lunchen en gaan wandelen in het valkhof park in Nijmegen. Ook al ben ik geen fan van de herfst, ik moet bekennen dat de natuur echt prachtig is in deze tijd van het jaar. Vooral als het zonnetje nog zo lekker schijnt. Lotte is gisteren helaas weer vertrokken, maar ze stuurde deze foto’s straks en ik kijk terug op een ontzettend fijn en gezellig weekend samen!

image

|| Fluffy coat from Primark || Jeans from Top shop || Sneakers from Adidas

image image image image

DSC_1033

DSC_1071
DSC_1108 DSC_1152 DSC_1186 DSC_1193image

Have a great week!

2016-02-10 18.03.27-1

Make-up makeover

I did this makeover on my friend Juul. She never weares make-up except for some little mascara and lipstick once in a while. I love this look on her, what do you think?

Ik heb een kleine makeover bij mijn vriendinnetje Juul gedaan. Zij draagt eigenlijk noot make-up, op af en toe een laagje mascara na. Ik vind dat deze look haar ontzettend goed staat, wat denken jullie?

image image (2) image (1)

I used the following products to create this look:

boots3

For the eyes I used this “Chocolate fondant stay perfect eye shadow palette” from N*7

mascara1

Loreal Volum’ express mascara

mat_velvet_37015_0

For the face I used this Mat Velvet foundation from ” make up forever” #35

SB_C247_SKUC24701_340

To highlighten her cheekbones I used this amazing highlighter from ” smashbox cosmetics”

kleur 55

For a little colour on the cheeks I used the wet and dry blush powder from “Hema” Number 55

dark brown

And ofcourse for her brows I use the anastacia beverlyhills dipbrow pomade in the colour dark brown! This is really the best brow product ever!

Clinique Color Pop Poppy Pop Lipstick Review Swatch Canada Toronto Beauty Blogger

On the lips: Clinique lipstick “Berry Pop #15”



 

Mermaid eyelook!

Vorige week was ik in de op=op Voordeelshop. Daar hebben ze allerlei producten die een stuk goedkoper zijn dan in andere drogisterijen, dus ik haal daar meestal mijn shampoo en deo en dat soort dingen. Toevallig liep ik tegen dit neon oogschaduw pallette aan. Het kostte slechts 8 euro dus het proberen waard dacht ik zo!

Voor de volgende make-up look heb ik de groene en blauwe tinten uit het pallet gebruikt. Ook heb ik een vloeibare eyeliner van Hema en nepwimpers van Hema gebruikt voor net dat beetje extra effect!

Ik weet niet waarom, maar op en een of andere manier voelde ik me opeens een zeemeermin! haha ; -)

|| I was in a shop where everything is real cheap. I saw this eyeshadow neon pallette and decided to try it out! I used the green en blue colours for this make-up look. I felt like a mermaid because of all the green and blue “sea” colours! hihi

I also used fake lashes and a liquid eyeliner from “Hema” for this look.

image

image

image

 

Ik draag zelf eigenlijk bijna nooit oogschaduw, omdat ik een vrij klein ooglid heb, en het mijn ogen vaak alleen maar kleiner doet lijken. Maar soms vind ik het heerlijk om toch even te experimenteren met oogschaduw.

|| I don’t wear eyeshadow that often myself, because I think it makes my eyes look very small. But I love to experiment with new eyeshadows once in a while!

image imageimage

 

Lipstick Top 5!

IMG_6771

I decided to share my lipstick top 5 again. I also did this a couple of months ago, but I buy so many lipsticks, that the top 5 changes alsmost every month! Hahaha! And because people often ask my about my lipstick, I thought it was time for a new top 5. I wanted to do my first tutorial, but I think I need a better camera for that so I’ll show you the colours by pictures. Maybe I’m gonna do vlogs in the future! But for now I hope my pictures are enough for you guys! ; – ) Happy Sunday! X

|| Ik vond het wel weer eens tijd voor een nieuwe lipstick top 5! Ik heb dit een paar maanden geleden ook al een keertje gedaan,maar omdat mijn lipstick collectie bijna wekelijks wordt uitgebreid, vond ik het weer eens tijd om mijn nieuwste top 5 met jullie te delen! Ik was eigenlijk van plan om mijn eerste tutorial/vlog te maken maar ik vind mijn camera er niet goed genoeg voor. Dus wie weet in de toekomst! Want ik heb eigenlijk heel veel ideetje die ik nog wil gaan uitwerken! Maar voor nu hoop ik dat jullie even genoegen nemen met de foto’s! Geniet nog van deze zondag! X


IMG_6787

1. My number one favorite is the lipstain from Kat von D. This one is called “Armageddon” No more words needed, this color is simply amazing!

IMG_6788

2. My second favorite is a lipstick I have for a real long time and it still doesn’t bore me at all! It’s “Pink plaid” from Mac Cosmetics. I’m a huge Mac fan and I think this lipstick will always be in my top 5! It’s light pink and you can wear this color almost every day and in every occasion.

|| Deze lipstick van Mac cosmetics blijft denk ik altijd een van mijn favorieten! Ik heb deze al zooooo lang en hij gaat niet vervelen. Je kunt deze kleur bijna overal bij dragen, en hij is niet erg opvallend dus voor veel mensen ook heel toegankelijk!

IMG_6784

3. This is the Sephora lip stain in number 12, I love these lipstains! They stay on very long en don’t feel sticky on your lips at all!

|| Deze lipstain van Sephora blijft erg lang zitten, is mat en voelt absoluut niet plakkerig op je lippen! Ik heb deze en de Kat von D beide in New York gekocht dus helaas zijn deze pareltjes niet in Nederland te koop!

IMG_6803

4. I love this Jazzberry lipstick from Rituals. It’s very dark but I love it! I love to wear this lipstick when I’m going out and wearing all black.

|| Deze lipstick van Rituals is erg donker, maar ik vind ‘m zo tof! Ik draag deze vaak wanneer ik op stap ga en ik helemaal in het zwart gekleed ga!

IMG_6805

5. On number 5 it’s the Lipfinity lipstick from Max Factor. Number 120 “HOT”. At the moment I’m wearing a lot of pink/purple lipsticks but a good red lipstick has to be in the top 5. Because red lips are always a good idea!

|| Ondanks dat ik op het moment veel roze en paarse lipsticks draag, mag een mooie rode lipstick natuurlijk niet ontbreken in mijn top 5! Want met rode lipstick kun je de plank nooit misslaan en het staat (bijna) iedereen!

 

A NEW LIPSTICK IS ALWAYS A GOOD IDEA

image7This week it was time to add a new lipstick into my already kinda big lipstickcollection. As much as I love to buy a Chanel or Mac lipstick, I’m also a big van of Hema’s longlasting lipsticks and  lip colours! This time I bought the Hema lip colour number 104. It gives a dark, purple, bit of a gothic look and I really love it! This lipstick is easy to apply and it lasts very long! It has a matte finish. And… it’s only 4 euros! Doesn’t sound that bad, does it?

//Deze week was het weer eens tijd om een nieuwe lipstick aan mijn inmiddels best wel grote lipstickverzameling toe te voegen!  Ik koop graag een nieuw lipstickje van Chanel of Mac, maar ik kan niet anders zeggen dan dat ik ook wel fan ben van de Hema longlasting lipsticks en lip colours! Ik heb nummer 104 gekocht, hij is super fijn om aan te brengen, is mat en blijft lang zitten! Hij is donker paarsig, bordeux en geeft je een beetje een gothic look! Echt heel erg gaaf vind ik! En… hij kost maar 4 euro! Dat is toch ook wel een heel fijn bijkomstigheidje!

 

LAZY SUNDAY

juisttt

I’m so lazy today, I am watching “Pretty little liars” all day long and I love it! I bought myself a new eyeliner from “Catrice” yesterday! It’s about 4 euros and it’s great! It’s shown on the picture! Wish you all a happy Sunday!

//Wat een luie dag vandaag! Ik lig al de hele dag heerlijk op de bank “Pretty little liars” te kijken!  Gisteren heb ik een nieuwe eyeliner van “Catrice”gekocht, was rond de 4 euro en blijft super goed zitten en is fijn aan te brengen! Wilde ik bij deze nog even laten zien op de foto! Fijne zondag allemaal!

juisten

 

LEATHER SKATER SKIRT

5.5goed 4.4goed 3.3goed//Top from Vila //Skirt from H&M //Boots from Primark

Here’s a quick post on yesterday’s outfit. Sorry for my short updates this week and I’m even more sorry for these blurry photos, but next week I will post another outfit post with better photos taken outside. I just couldn’t find the time to take better pictures, so I took these with my phone. Next month I finally get to choose another phone, and I will definitely go for one with a much better camera! Any suggestions?

//Bij deze een korte, snelle post van mijn outfit van gisteren! Sorry voor de korte updates deze week, en nog meer sorry voor de slechte kwaliteit van de foto’s maar soms heb ik zo weinig tijd, en wil ik toch graag wat posten, dat ik even snel foto’s met mijn Iphone maak! Volgende maand mag ik eindelijk een nieuwe telefoon en dan ga ik voor een telefoon inclusief goede camera! Iemand suggesties?

1.1goedFor yesterday’s make-up look I used Max Factor Face Finity foundation (golden 75), my Pupa blush, purple MAC cosmetics eyeshadow (sorry, don’t know what number it is), and on my lips I wear lipstick from MAC (Pink plaid)